La Concejal Duchy Trachtenberg publica blog en español

“Duchy Trachtenberg en Español” es el primer blog en español de un miembro del Consejo Municipal del Condado de Montgomery

ROCKVILLE, Md., January 28, 2010—La Concejal Duchy Trachtenberg publica el primer blog en español del Consejo Municipal del Condado de Montgomery.

El blog “Duchy Trachtenberg en español” es editado por Wil Gutierrez, un graduado de Goucher College y residente de Silver Spring.

“Estoy muy agradecido con la Concejal Trachtenberg por darme la oportunidad de servir a los residentes del Condado de Montgomery y de poder ayudar al Consejo Municipal cumplir su trabajo” dijo Gutierrez, quien dirige el programa de nuevos medios de comunicación de la oficina de la Concejal Trachtenberg. “Creo que estamos promoviendo un servicio público muy necesario usando todas las herramientas de comunicación a nuestra disposición” agregó Gutierrez, quien usa sus habilidades técnicas para hacer llegar el mensaje de la Concejal Trachtenberg a los residentes del Condado.

El blog en español de la Concejal Trachtenberg incluye links a importantes sitios Web del gobierno local, estatal y federal, las escuelas y bibliotecas públicas, el Centro de Justicia Familiar y la Iniciativa Latina de Salud. Además, el blog incluye links a las páginas de Internet de los medios de comunicación tradicionales más importantes del área como El Tiempo Latino, El Zol Radio, Telemando y Univisión.

“Yo creo que debemos usar todos los métodos y medios de comunicación a nuestra disposición para comunicarnos con los residentes del Condado” dijo la Concejal Trachtenberg. “El Condado de Montgomery es un lugar muy diverso con una población de casi un millón de personas y necesitamos hacer todo lo posible para mantener informados a todos los residentes. Creo que usando Facebook, Twitter y los blogs es una excelente manera y una gran idea para comunicar y recibir información de la población. Espero que podamos hacer mucho más con estos nuevos medios de comunicación” agregó la Concejal Trachtenberg.

Además del blog en español, la Concejal Trachtenberg tiene también un blog en inglés, Facebook y Twitter:

http://www.duchytrachtenberg-espanol.blogspot.com/ (español).
http://www.duchytrachtenberg.blogspot.com/ (inglés)
www.twitter.com/duchy_t (Twitter)
http://fbpage.com/duchy-trachtenberg (Facebook)

Para más información, contacte al Sr. Alan Bowser en la oficina de la Concejal Duchy Trachtenberg al 240-777-7965

# # #

Para ve la nota de prensa del Consejo Municipal, haga click aquí.