Wil Gutiérrez asistió a la reunion del Comité de Conteo Completo de Lesbianas, Gays, Bisexuales, y Transgeneros (LGBT) del Condado de Montgomery en la alcaldía de Kensington, 3710 Mitchell Street, Kensington. La representante de la Oficina del Censo para la comunidad LGBT, Lisa Shaw; el alcalde de Kensington, Peter Fosselman; la Dr. Dana Beyer; el representante de la asociación de empleados LGBT del Condado, Reginal Jetter; y otros funcionarios del Condado estuvieron presentes en esta reunión.
Varios temas que afectan a la comunidad LGBT se discutieron en esta reunión. Por ejemplo, se señaló que el Censo no pregunta si eres lesbiana, gay, bisexual o transgénero.
Añadir preguntas al censo lleva años y debe ser aprobado por el Congreso. La promoción de la inclusión de preguntas LGBT en una serie de encuestas, como la Encuesta Nacional de Salud (National Health Interview Survey), Encuesta Nacional de Victimas de Crimen (National Crime Victimization Survey) y la Encuesta de Ingresos y el Programa de Participación ( Survey of Income and Program Participation), ha estado sucediendo durante años y va a continuar.
Las siguientes son las recomendaciones que la Campaña de Derechos Humanos (Human Rights Campaign) da a la comunidad LGBT:
Las personas transgénero deben identificarse con el sexo con el que se sientan mejor y que se aplica a ellos.
El sexo es solicitado para cada persona del hogar en el formulario del censo, pero no hay manera de expresar un estado transexual. Los encuestados pueden elegir sólo una de las dos opciones. Por favor elijan el sexo con el que se identifiquen mejor.
Las parejas del mismo sexo que están casadas deben señalar "esposo (a)" en el formulario. Otras parejas no casadas del mismo sexo deben señalar "pareja no casada".
Todas las personas que completen el formulario del censo indican su relación con todos en la casa. Si usted está viviendo con su cónyuge casado, señale "esposo(a)" en el formulario del censo. Otras parejas del mismo sexo que no están casadas pero viven juntos deben señalar "pareja no casada".
Las personas LGBT latinas en relaciones con personas no-latinas debe considerar identificarse como cabeza de familia (Persona 1 en el formulario del censo)
En algunos informes oficiales, el Censo designa la raza de todos en la casa sobre la base de la raza de los cabeza de familia. Por esta razón algunas personas latinas a menudo no son contadas. Las personas LGBT latinas en relaciones con no-latinos debe considerar identificarse como cabeza de familia (persona 1 en el formulario del censo).
Las personas transgénero deben identificarse con el sexo con el que se sientan mejor y que se aplica a ellos.
El sexo es solicitado para cada persona del hogar en el formulario del censo, pero no hay manera de expresar un estado transexual. Los encuestados pueden elegir sólo una de las dos opciones. Por favor elijan el sexo con el que se identifiquen mejor.
Las parejas del mismo sexo que están casadas deben señalar "esposo (a)" en el formulario. Otras parejas no casadas del mismo sexo deben señalar "pareja no casada".
Todas las personas que completen el formulario del censo indican su relación con todos en la casa. Si usted está viviendo con su cónyuge casado, señale "esposo(a)" en el formulario del censo. Otras parejas del mismo sexo que no están casadas pero viven juntos deben señalar "pareja no casada".
Las personas LGBT latinas en relaciones con personas no-latinas debe considerar identificarse como cabeza de familia (Persona 1 en el formulario del censo)
En algunos informes oficiales, el Censo designa la raza de todos en la casa sobre la base de la raza de los cabeza de familia. Por esta razón algunas personas latinas a menudo no son contadas. Las personas LGBT latinas en relaciones con no-latinos debe considerar identificarse como cabeza de familia (persona 1 en el formulario del censo).
La Casa Blanca está buscando maneras de incluir a los matrimonios, uniones civiles y parejas del mismo sexo en el censo del 2010
La administración de Obama ha pedido a la Oficina del Censo determinar qué cambios deben hacerse en el software para incluir a las parejas casadas del mismo sexo en los informes del censo. Debido a la ley federal “Acta de Defensa del Matrimonio” (DoMa for sus siglas en inglés) funcionarios del censo ha reclasificado las parejas casadas del mismo sexo como "parejas no casadas." Este enfoque daría lugar a datos del censo inexactos y menospreciar la vida de las familias LGBT en todo el país. La Campaña de Derechos Humanos y otras organizaciones siguen trabajando en estrecha colaboración con la administración y la Oficina del Censo para garantizar que todos los matrimonios sean tratados con igual dignidad y respeto.
Los formularios del censo son confidenciales.
Las respuestas del Censo están protegidas por la ley, y todos los empleados de la Oficina del Censo de hacer un juramento de proteger la confidencialidad y están sujetos a una pena de prisión, multa - o ambas - si revelan cualquier información que pueda identificar a una persona u hogar.
La Oficina del Censo está contratando.
La realización del censo es una empresa enorme. Miles de empleados son necesarios para actualizar las listas de direcciones y realizar entrevistas con los residentes de la comunidad. Más información en http://2010.census.gov/2010censusjobs.
Para obtener más información sobre el censo de las personas LGBT, visite el sitio Web de la Campaña de Derechos Humanos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario