Censo 2010

El 1 de abril 2010 es el Día del Censo de los Estados Unidos, y los cuestionarios se enviarán por correo a cada hogar durante la semana del 15 de marzo. Instamos a los residentes del Condado de estar atentos de su forma cuando llegue a su casa y tomar unos minutos para llenarlo y enviarlo antes del 1 de abril. Esté atento al siguiente sobre y formulario:

Sobres del Censo

Cuestionario del Censo (en español)
Cuestionario del Censo (en inglés)

La Encuesta del Censo se lleva a cabo cada diez años, y los resultados se utilizan para establecer nuestra representación del condado en el Congreso y la Asamblea General de Maryland, así como asignar más de 400 mil millones dólares cada año en fondos federales. Por ley, toda la información recopilada por el Censo es confidencial y no puede ser compartida con otros, incluidas las agencias federales y entidades de aplicación de la ley.

Las personas que llenen y devuelvan los formularios sin demora le ahorraran dinero al gobierno federal, evitando la necesidad de que los trabajadores del Censo visiten su residencia durante abril o mayo en un esfuerzo para lograr un cuento completo. Además, en el Condado de Montgomery, cada residente que no envíe el formulario, le costará al Condado miles de dólares de fondos federales - algo que realmente no nos podemos dar el lujo de perder en estos tiempos económicamente difíciles.

Por favor recuerde a amigos y vecinos que es importante participar en la encuesta del Censo. Para obtener más información acerca del Censo, visite el sitio web del Condado: www.montgomerycountymd.gov/census o póngase en contacto con Brianne Moser o Celia Scheff en la Oficina de Community Partnerships al 240-777-2504.